Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desacoustuma

desacoustuma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desacoustuma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desacoustume
2ᵉ pers. sing.desacoustumes
3ᵉ pers. sing.desacoustumo
1ʳᵉ pers. plur.desacoustuman
2ᵉ pers. plur.desacoustumas
3ᵉ pers. plur.desacoustumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desacoustumave
2ᵉ pers. sing.desacoustumaves
3ᵉ pers. sing.desacoustumavo
1ʳᵉ pers. plur.desacoustumavian
2ᵉ pers. plur.desacoustumavias
3ᵉ pers. plur.desacoustumavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desacoustumère
2ᵉ pers. sing.desacoustumères
3ᵉ pers. sing.desacoustumè
1ʳᵉ pers. plur.desacoustumerian
2ᵉ pers. plur.desacoustumerias
3ᵉ pers. plur.desacoustumèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desacoustumarai
2ᵉ pers. sing.desacoustumaras
3ᵉ pers. sing.desacoustumara
1ʳᵉ pers. plur.desacoustumaren
2ᵉ pers. plur.desacoustumarés
3ᵉ pers. plur.desacoustumaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desacoustumariéu
2ᵉ pers. sing.desacoustumariés
3ᵉ pers. sing.desacoustumarié
1ʳᵉ pers. plur.desacoustumarian
2ᵉ pers. plur.desacoustumarias
3ᵉ pers. plur.desacoustumarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desacoustume
2ᵉ pers. sing.desacoustumes
3ᵉ pers. sing.desacoustume
1ʳᵉ pers. plur.desacoustumen
2ᵉ pers. plur.desacoustumés
3ᵉ pers. plur.desacoustumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desacoustumèsse
2ᵉ pers. sing.desacoustumèsses
3ᵉ pers. sing.desacoustumèsse
1ʳᵉ pers. plur.desacoustumessian
2ᵉ pers. plur.desacoustumessias
3ᵉ pers. plur.desacoustumèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desacoustumo
1ʳᵉ pers. plur.desacoustumen
2ᵉ pers. plur.desacoustumas

Formes non personnelles

Participe présent

desacoustumant

Participe passé

Masculindesacoustuma
Féminindesacoustumado

Infinitif

desacoustuma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).