Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desacourda

desacourda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desacourda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desacorde
2ᵉ pers. sing.desacordes
3ᵉ pers. sing.desacordo
1ʳᵉ pers. plur.desacourdan
2ᵉ pers. plur.desacourdas
3ᵉ pers. plur.desacordon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desacourdave
2ᵉ pers. sing.desacourdaves
3ᵉ pers. sing.desacourdavo
1ʳᵉ pers. plur.desacourdavian
2ᵉ pers. plur.desacourdavias
3ᵉ pers. plur.desacourdavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desacourdère
2ᵉ pers. sing.desacourdères
3ᵉ pers. sing.desacourdè
1ʳᵉ pers. plur.desacourderian
2ᵉ pers. plur.desacourderias
3ᵉ pers. plur.desacourdèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desacourdarai
2ᵉ pers. sing.desacourdaras
3ᵉ pers. sing.desacourdara
1ʳᵉ pers. plur.desacourdaren
2ᵉ pers. plur.desacourdarés
3ᵉ pers. plur.desacourdaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desacourdariéu
2ᵉ pers. sing.desacourdariés
3ᵉ pers. sing.desacourdarié
1ʳᵉ pers. plur.desacourdarian
2ᵉ pers. plur.desacourdarias
3ᵉ pers. plur.desacourdarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desacorde
2ᵉ pers. sing.desacordes
3ᵉ pers. sing.desacorde
1ʳᵉ pers. plur.desacourden
2ᵉ pers. plur.desacourdés
3ᵉ pers. plur.desacordon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desacourdèsse
2ᵉ pers. sing.desacourdèsses
3ᵉ pers. sing.desacourdèsse
1ʳᵉ pers. plur.desacourdessian
2ᵉ pers. plur.desacourdessias
3ᵉ pers. plur.desacourdèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desacordo
1ʳᵉ pers. plur.desacourden
2ᵉ pers. plur.desacourdas

Formes non personnelles

Participe présent

desacourdant

Participe passé

Masculindesacourda
Féminindesacourdado

Infinitif

desacourda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).