Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desabitua

desabitua

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desabitua en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desabitue
2ᵉ pers. sing.desabitues
3ᵉ pers. sing.desabituo
1ʳᵉ pers. plur.desabituan
2ᵉ pers. plur.desabituas
3ᵉ pers. plur.desabituon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desabituave
2ᵉ pers. sing.desabituaves
3ᵉ pers. sing.desabituavo
1ʳᵉ pers. plur.desabituavian
2ᵉ pers. plur.desabituavias
3ᵉ pers. plur.desabituavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desabituère
2ᵉ pers. sing.desabituères
3ᵉ pers. sing.desabituè
1ʳᵉ pers. plur.desabituerian
2ᵉ pers. plur.desabituerias
3ᵉ pers. plur.desabituèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desabituarai
2ᵉ pers. sing.desabituaras
3ᵉ pers. sing.desabituara
1ʳᵉ pers. plur.desabituaren
2ᵉ pers. plur.desabituarés
3ᵉ pers. plur.desabituaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desabituariéu
2ᵉ pers. sing.desabituariés
3ᵉ pers. sing.desabituarié
1ʳᵉ pers. plur.desabituarian
2ᵉ pers. plur.desabituarias
3ᵉ pers. plur.desabituarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desabitue
2ᵉ pers. sing.desabitues
3ᵉ pers. sing.desabitue
1ʳᵉ pers. plur.desabituen
2ᵉ pers. plur.desabitués
3ᵉ pers. plur.desabituon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desabituèsse
2ᵉ pers. sing.desabituèsses
3ᵉ pers. sing.desabituèsse
1ʳᵉ pers. plur.desabituessian
2ᵉ pers. plur.desabituessias
3ᵉ pers. plur.desabituèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desabituo
1ʳᵉ pers. plur.desabituen
2ᵉ pers. plur.desabituas

Formes non personnelles

Participe présent

desabituant

Participe passé

Masculindesabitua
Féminindesabituado

Infinitif

desabitua

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).