Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe demessiouna

demessiouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe demessiouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.demessioune
2ᵉ pers. sing.demessiounes
3ᵉ pers. sing.demessiouno
1ʳᵉ pers. plur.demessiounan
2ᵉ pers. plur.demessiounas
3ᵉ pers. plur.demessiounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.demessiounave
2ᵉ pers. sing.demessiounaves
3ᵉ pers. sing.demessiounavo
1ʳᵉ pers. plur.demessiounavian
2ᵉ pers. plur.demessiounavias
3ᵉ pers. plur.demessiounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.demessiounère
2ᵉ pers. sing.demessiounères
3ᵉ pers. sing.demessiounè
1ʳᵉ pers. plur.demessiounerian
2ᵉ pers. plur.demessiounerias
3ᵉ pers. plur.demessiounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.demessiounarai
2ᵉ pers. sing.demessiounaras
3ᵉ pers. sing.demessiounara
1ʳᵉ pers. plur.demessiounaren
2ᵉ pers. plur.demessiounarés
3ᵉ pers. plur.demessiounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.demessiounariéu
2ᵉ pers. sing.demessiounariés
3ᵉ pers. sing.demessiounarié
1ʳᵉ pers. plur.demessiounarian
2ᵉ pers. plur.demessiounarias
3ᵉ pers. plur.demessiounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.demessioune
2ᵉ pers. sing.demessiounes
3ᵉ pers. sing.demessioune
1ʳᵉ pers. plur.demessiounen
2ᵉ pers. plur.demessiounés
3ᵉ pers. plur.demessiounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.demessiounèsse
2ᵉ pers. sing.demessiounèsses
3ᵉ pers. sing.demessiounèsse
1ʳᵉ pers. plur.demessiounessian
2ᵉ pers. plur.demessiounessias
3ᵉ pers. plur.demessiounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.demessiouno
1ʳᵉ pers. plur.demessiounen
2ᵉ pers. plur.demessiounas

Formes non personnelles

Participe présent

demessiounant

Participe passé

Masculindemessiouna
Féminindemessiounado

Infinitif

demessiouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).