Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe defugi

defugi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe defugi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.defugisse
2ᵉ pers. sing.defugisses
3ᵉ pers. sing.defugis
1ʳᵉ pers. plur.defugissèn
2ᵉ pers. plur.defugissès
3ᵉ pers. plur.defugisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.defugissiéu
2ᵉ pers. sing.defugissiés
3ᵉ pers. sing.defugissié
1ʳᵉ pers. plur.defugissian
2ᵉ pers. plur.defugissias
3ᵉ pers. plur.defugissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.defugiguère
2ᵉ pers. sing.defugiguères
3ᵉ pers. sing.defugiguè
1ʳᵉ pers. plur.defugiguerian
2ᵉ pers. plur.defugiguerias
3ᵉ pers. plur.defugiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.defugirai
2ᵉ pers. sing.defugiras
3ᵉ pers. sing.defugira
1ʳᵉ pers. plur.defugiren
2ᵉ pers. plur.defugirés
3ᵉ pers. plur.defugiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.defugiriéu
2ᵉ pers. sing.defugiriés
3ᵉ pers. sing.defugirié
1ʳᵉ pers. plur.defugirian
2ᵉ pers. plur.defugirias
3ᵉ pers. plur.defugirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.defugigue
2ᵉ pers. sing.defugigues
3ᵉ pers. sing.defugigue
1ʳᵉ pers. plur.defugiguen
2ᵉ pers. plur.defugigués
3ᵉ pers. plur.defugigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.defugiguèsse
2ᵉ pers. sing.defugiguèsses
3ᵉ pers. sing.defugiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.defugiguessian
2ᵉ pers. plur.defugiguessias
3ᵉ pers. plur.defugiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.defugisse
1ʳᵉ pers. plur.defugissen
2ᵉ pers. plur.defugissès

Formes non personnelles

Participe présent

defugissènt

Participe passé

Masculindefugi
Féminindefugido

Infinitif

defugi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).