Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe declina

declina

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe declina en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.decline
2ᵉ pers. sing.declines
3ᵉ pers. sing.declino
1ʳᵉ pers. plur.declinan
2ᵉ pers. plur.declinas
3ᵉ pers. plur.declinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.declinave
2ᵉ pers. sing.declinaves
3ᵉ pers. sing.declinavo
1ʳᵉ pers. plur.declinavian
2ᵉ pers. plur.declinavias
3ᵉ pers. plur.declinavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.declinère
2ᵉ pers. sing.declinères
3ᵉ pers. sing.declinè
1ʳᵉ pers. plur.declinerian
2ᵉ pers. plur.declinerias
3ᵉ pers. plur.declinèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.declinarai
2ᵉ pers. sing.declinaras
3ᵉ pers. sing.declinara
1ʳᵉ pers. plur.declinaren
2ᵉ pers. plur.declinarés
3ᵉ pers. plur.declinaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.declinariéu
2ᵉ pers. sing.declinariés
3ᵉ pers. sing.declinarié
1ʳᵉ pers. plur.declinarian
2ᵉ pers. plur.declinarias
3ᵉ pers. plur.declinarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.decline
2ᵉ pers. sing.declines
3ᵉ pers. sing.decline
1ʳᵉ pers. plur.declinen
2ᵉ pers. plur.declinés
3ᵉ pers. plur.declinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.declinèsse
2ᵉ pers. sing.declinèsses
3ᵉ pers. sing.declinèsse
1ʳᵉ pers. plur.declinessian
2ᵉ pers. plur.declinessias
3ᵉ pers. plur.declinèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.declino
1ʳᵉ pers. plur.declinen
2ᵉ pers. plur.declinas

Formes non personnelles

Participe présent

declinant

Participe passé

Masculindeclina
Féminindeclinado

Infinitif

declina

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).