Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe dana

dana

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe dana en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dane
2ᵉ pers. sing.danes
3ᵉ pers. sing.dano
1ʳᵉ pers. plur.danan
2ᵉ pers. plur.danas
3ᵉ pers. plur.danon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.danave
2ᵉ pers. sing.danaves
3ᵉ pers. sing.danavo
1ʳᵉ pers. plur.danavian
2ᵉ pers. plur.danavias
3ᵉ pers. plur.danavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.danère
2ᵉ pers. sing.danères
3ᵉ pers. sing.danè
1ʳᵉ pers. plur.danerian
2ᵉ pers. plur.danerias
3ᵉ pers. plur.danèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.danarai
2ᵉ pers. sing.danaras
3ᵉ pers. sing.danara
1ʳᵉ pers. plur.danaren
2ᵉ pers. plur.danarés
3ᵉ pers. plur.danaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.danariéu
2ᵉ pers. sing.danariés
3ᵉ pers. sing.danarié
1ʳᵉ pers. plur.danarian
2ᵉ pers. plur.danarias
3ᵉ pers. plur.danarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dane
2ᵉ pers. sing.danes
3ᵉ pers. sing.dane
1ʳᵉ pers. plur.danen
2ᵉ pers. plur.danés
3ᵉ pers. plur.danon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.danèsse
2ᵉ pers. sing.danèsses
3ᵉ pers. sing.danèsse
1ʳᵉ pers. plur.danessian
2ᵉ pers. plur.danessias
3ᵉ pers. plur.danèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.dano
1ʳᵉ pers. plur.danen
2ᵉ pers. plur.danas

Formes non personnelles

Participe présent

danant

Participe passé

Masculindana
Féminindanado

Infinitif

dana

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).