Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe daia

daia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe daia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.daie
2ᵉ pers. sing.daies
3ᵉ pers. sing.daio
1ʳᵉ pers. plur.daian
2ᵉ pers. plur.daias
3ᵉ pers. plur.daion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.daiave
2ᵉ pers. sing.daiaves
3ᵉ pers. sing.daiavo
1ʳᵉ pers. plur.daiavian
2ᵉ pers. plur.daiavias
3ᵉ pers. plur.daiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.daière
2ᵉ pers. sing.daières
3ᵉ pers. sing.daiè
1ʳᵉ pers. plur.daierian
2ᵉ pers. plur.daierias
3ᵉ pers. plur.daièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.daiarai
2ᵉ pers. sing.daiaras
3ᵉ pers. sing.daiara
1ʳᵉ pers. plur.daiaren
2ᵉ pers. plur.daiarés
3ᵉ pers. plur.daiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.daiariéu
2ᵉ pers. sing.daiariés
3ᵉ pers. sing.daiarié
1ʳᵉ pers. plur.daiarian
2ᵉ pers. plur.daiarias
3ᵉ pers. plur.daiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.daie
2ᵉ pers. sing.daies
3ᵉ pers. sing.daie
1ʳᵉ pers. plur.daien
2ᵉ pers. plur.daiés
3ᵉ pers. plur.daion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.daièsse
2ᵉ pers. sing.daièsses
3ᵉ pers. sing.daièsse
1ʳᵉ pers. plur.daiessian
2ᵉ pers. plur.daiessias
3ᵉ pers. plur.daièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.daio
1ʳᵉ pers. plur.daien
2ᵉ pers. plur.daias

Formes non personnelles

Participe présent

daiant

Participe passé

Masculindaia
Féminindaiado

Infinitif

daia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).