Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe dagueta

dagueta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe dagueta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.daguete
2ᵉ pers. sing.daguetes
3ᵉ pers. sing.dagueto
1ʳᵉ pers. plur.daguetan
2ᵉ pers. plur.daguetas
3ᵉ pers. plur.dagueton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.daguetave
2ᵉ pers. sing.daguetaves
3ᵉ pers. sing.daguetavo
1ʳᵉ pers. plur.daguetavian
2ᵉ pers. plur.daguetavias
3ᵉ pers. plur.daguetavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.daguetère
2ᵉ pers. sing.daguetères
3ᵉ pers. sing.daguetè
1ʳᵉ pers. plur.dagueterian
2ᵉ pers. plur.dagueterias
3ᵉ pers. plur.daguetèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.daguetarai
2ᵉ pers. sing.daguetaras
3ᵉ pers. sing.daguetara
1ʳᵉ pers. plur.daguetaren
2ᵉ pers. plur.daguetarés
3ᵉ pers. plur.daguetaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.daguetariéu
2ᵉ pers. sing.daguetariés
3ᵉ pers. sing.daguetarié
1ʳᵉ pers. plur.daguetarian
2ᵉ pers. plur.daguetarias
3ᵉ pers. plur.daguetarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.daguete
2ᵉ pers. sing.daguetes
3ᵉ pers. sing.daguete
1ʳᵉ pers. plur.dagueten
2ᵉ pers. plur.daguetés
3ᵉ pers. plur.dagueton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.daguetèsse
2ᵉ pers. sing.daguetèsses
3ᵉ pers. sing.daguetèsse
1ʳᵉ pers. plur.daguetessian
2ᵉ pers. plur.daguetessias
3ᵉ pers. plur.daguetèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.dagueto
1ʳᵉ pers. plur.dagueten
2ᵉ pers. plur.daguetas

Formes non personnelles

Participe présent

daguetant

Participe passé

Masculindagueta
Féminindaguetado

Infinitif

dagueta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).