Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cuja

cuja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cuja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cuge
2ᵉ pers. sing.cuges
3ᵉ pers. sing.cujo
1ʳᵉ pers. plur.cujan
2ᵉ pers. plur.cujas
3ᵉ pers. plur.cujon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cujave
2ᵉ pers. sing.cujaves
3ᵉ pers. sing.cujavo
1ʳᵉ pers. plur.cujavian
2ᵉ pers. plur.cujavias
3ᵉ pers. plur.cujavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cugère
2ᵉ pers. sing.cugères
3ᵉ pers. sing.cugè
1ʳᵉ pers. plur.cugerian
2ᵉ pers. plur.cugerias
3ᵉ pers. plur.cugèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cujarai
2ᵉ pers. sing.cujaras
3ᵉ pers. sing.cujara
1ʳᵉ pers. plur.cujaren
2ᵉ pers. plur.cujarés
3ᵉ pers. plur.cujaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cujariéu
2ᵉ pers. sing.cujariés
3ᵉ pers. sing.cujarié
1ʳᵉ pers. plur.cujarian
2ᵉ pers. plur.cujarias
3ᵉ pers. plur.cujarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cuge
2ᵉ pers. sing.cuges
3ᵉ pers. sing.cuge
1ʳᵉ pers. plur.cugen
2ᵉ pers. plur.cugés
3ᵉ pers. plur.cujon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cugèsse
2ᵉ pers. sing.cugèsses
3ᵉ pers. sing.cugèsse
1ʳᵉ pers. plur.cugessian
2ᵉ pers. plur.cugessias
3ᵉ pers. plur.cugèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cujo
1ʳᵉ pers. plur.cugen
2ᵉ pers. plur.cujas

Formes non personnelles

Participe présent

cujant

Participe passé

Masculincuja
Féminincujado

Infinitif

cuja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).