Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe creta

creta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe creta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.crete
2ᵉ pers. sing.cretes
3ᵉ pers. sing.creto
1ʳᵉ pers. plur.cretan
2ᵉ pers. plur.cretas
3ᵉ pers. plur.creton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cretave
2ᵉ pers. sing.cretaves
3ᵉ pers. sing.cretavo
1ʳᵉ pers. plur.cretavian
2ᵉ pers. plur.cretavias
3ᵉ pers. plur.cretavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cretère
2ᵉ pers. sing.cretères
3ᵉ pers. sing.cretè
1ʳᵉ pers. plur.creterian
2ᵉ pers. plur.creterias
3ᵉ pers. plur.cretèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cretarai
2ᵉ pers. sing.cretaras
3ᵉ pers. sing.cretara
1ʳᵉ pers. plur.cretaren
2ᵉ pers. plur.cretarés
3ᵉ pers. plur.cretaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cretariéu
2ᵉ pers. sing.cretariés
3ᵉ pers. sing.cretarié
1ʳᵉ pers. plur.cretarian
2ᵉ pers. plur.cretarias
3ᵉ pers. plur.cretarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.crete
2ᵉ pers. sing.cretes
3ᵉ pers. sing.crete
1ʳᵉ pers. plur.creten
2ᵉ pers. plur.cretés
3ᵉ pers. plur.creton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cretèsse
2ᵉ pers. sing.cretèsses
3ᵉ pers. sing.cretèsse
1ʳᵉ pers. plur.cretessian
2ᵉ pers. plur.cretessias
3ᵉ pers. plur.cretèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.creto
1ʳᵉ pers. plur.creten
2ᵉ pers. plur.cretas

Formes non personnelles

Participe présent

cretant

Participe passé

Masculincreta
Féminincretado

Infinitif

creta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).