Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe couvadi

couvadi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe couvadi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.couvadisse
2ᵉ pers. sing.couvadisses
3ᵉ pers. sing.couvadis
1ʳᵉ pers. plur.couvadissèn
2ᵉ pers. plur.couvadissès
3ᵉ pers. plur.couvadisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.couvadissiéu
2ᵉ pers. sing.couvadissiés
3ᵉ pers. sing.couvadissié
1ʳᵉ pers. plur.couvadissian
2ᵉ pers. plur.couvadissias
3ᵉ pers. plur.couvadissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.couvadiguère
2ᵉ pers. sing.couvadiguères
3ᵉ pers. sing.couvadiguè
1ʳᵉ pers. plur.couvadiguerian
2ᵉ pers. plur.couvadiguerias
3ᵉ pers. plur.couvadiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.couvadirai
2ᵉ pers. sing.couvadiras
3ᵉ pers. sing.couvadira
1ʳᵉ pers. plur.couvadiren
2ᵉ pers. plur.couvadirés
3ᵉ pers. plur.couvadiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.couvadiriéu
2ᵉ pers. sing.couvadiriés
3ᵉ pers. sing.couvadirié
1ʳᵉ pers. plur.couvadirian
2ᵉ pers. plur.couvadirias
3ᵉ pers. plur.couvadirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.couvadigue
2ᵉ pers. sing.couvadigues
3ᵉ pers. sing.couvadigue
1ʳᵉ pers. plur.couvadiguen
2ᵉ pers. plur.couvadigués
3ᵉ pers. plur.couvadigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.couvadiguèsse
2ᵉ pers. sing.couvadiguèsses
3ᵉ pers. sing.couvadiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.couvadiguessian
2ᵉ pers. plur.couvadiguessias
3ᵉ pers. plur.couvadiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.couvadisse
1ʳᵉ pers. plur.couvadissen
2ᵉ pers. plur.couvadissès

Formes non personnelles

Participe présent

couvadissènt

Participe passé

Masculincouvadi
Féminincouvadido

Infinitif

couvadi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).