Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe courrouboura

courrouboura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe courrouboura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.courrouboure
2ᵉ pers. sing.courrouboures
3ᵉ pers. sing.courroubouro
1ʳᵉ pers. plur.courroubouran
2ᵉ pers. plur.courroubouras
3ᵉ pers. plur.courroubouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.courroubourave
2ᵉ pers. sing.courroubouraves
3ᵉ pers. sing.courroubouravo
1ʳᵉ pers. plur.courroubouravian
2ᵉ pers. plur.courroubouravias
3ᵉ pers. plur.courroubouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.courroubourère
2ᵉ pers. sing.courroubourères
3ᵉ pers. sing.courroubourè
1ʳᵉ pers. plur.courroubourerian
2ᵉ pers. plur.courroubourerias
3ᵉ pers. plur.courroubourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.courroubourarai
2ᵉ pers. sing.courroubouraras
3ᵉ pers. sing.courroubourara
1ʳᵉ pers. plur.courroubouraren
2ᵉ pers. plur.courroubourarés
3ᵉ pers. plur.courroubouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.courroubourariéu
2ᵉ pers. sing.courroubourariés
3ᵉ pers. sing.courroubourarié
1ʳᵉ pers. plur.courroubourarian
2ᵉ pers. plur.courroubourarias
3ᵉ pers. plur.courroubourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.courrouboure
2ᵉ pers. sing.courrouboures
3ᵉ pers. sing.courrouboure
1ʳᵉ pers. plur.courroubouren
2ᵉ pers. plur.courroubourés
3ᵉ pers. plur.courroubouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.courroubourèsse
2ᵉ pers. sing.courroubourèsses
3ᵉ pers. sing.courroubourèsse
1ʳᵉ pers. plur.courroubouressian
2ᵉ pers. plur.courroubouressias
3ᵉ pers. plur.courroubourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.courroubouro
1ʳᵉ pers. plur.courroubouren
2ᵉ pers. plur.courroubouras

Formes non personnelles

Participe présent

courroubourant

Participe passé

Masculincourrouboura
Féminincourroubourado

Infinitif

courrouboura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).