Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe courreja

courreja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe courreja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.courreje
2ᵉ pers. sing.courrejes
3ᵉ pers. sing.courrejo
1ʳᵉ pers. plur.courrejan
2ᵉ pers. plur.courrejas
3ᵉ pers. plur.courrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.courrejave
2ᵉ pers. sing.courrejaves
3ᵉ pers. sing.courrejavo
1ʳᵉ pers. plur.courrejavian
2ᵉ pers. plur.courrejavias
3ᵉ pers. plur.courrejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.courrejère
2ᵉ pers. sing.courrejères
3ᵉ pers. sing.courrejè
1ʳᵉ pers. plur.courrejerian
2ᵉ pers. plur.courrejerias
3ᵉ pers. plur.courrejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.courrejarai
2ᵉ pers. sing.courrejaras
3ᵉ pers. sing.courrejara
1ʳᵉ pers. plur.courrejaren
2ᵉ pers. plur.courrejarés
3ᵉ pers. plur.courrejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.courrejariéu
2ᵉ pers. sing.courrejariés
3ᵉ pers. sing.courrejarié
1ʳᵉ pers. plur.courrejarian
2ᵉ pers. plur.courrejarias
3ᵉ pers. plur.courrejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.courreje
2ᵉ pers. sing.courrejes
3ᵉ pers. sing.courreje
1ʳᵉ pers. plur.courrejen
2ᵉ pers. plur.courrejés
3ᵉ pers. plur.courrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.courrejèsse
2ᵉ pers. sing.courrejèsses
3ᵉ pers. sing.courrejèsse
1ʳᵉ pers. plur.courrejessian
2ᵉ pers. plur.courrejessias
3ᵉ pers. plur.courrejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.courrejo
1ʳᵉ pers. plur.courrejen
2ᵉ pers. plur.courrejas

Formes non personnelles

Participe présent

courrejant

Participe passé

Masculincourreja
Féminincourrejado

Infinitif

courreja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).