Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counvergi

counvergi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counvergi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counvergisse
2ᵉ pers. sing.counvergisses
3ᵉ pers. sing.counvergis
1ʳᵉ pers. plur.counvergissèn
2ᵉ pers. plur.counvergissès
3ᵉ pers. plur.counvergisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counvergissiéu
2ᵉ pers. sing.counvergissiés
3ᵉ pers. sing.counvergissié
1ʳᵉ pers. plur.counvergissian
2ᵉ pers. plur.counvergissias
3ᵉ pers. plur.counvergissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counvergiguère
2ᵉ pers. sing.counvergiguères
3ᵉ pers. sing.counvergiguè
1ʳᵉ pers. plur.counvergiguerian
2ᵉ pers. plur.counvergiguerias
3ᵉ pers. plur.counvergiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counvergirai
2ᵉ pers. sing.counvergiras
3ᵉ pers. sing.counvergira
1ʳᵉ pers. plur.counvergiren
2ᵉ pers. plur.counvergirés
3ᵉ pers. plur.counvergiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counvergiriéu
2ᵉ pers. sing.counvergiriés
3ᵉ pers. sing.counvergirié
1ʳᵉ pers. plur.counvergirian
2ᵉ pers. plur.counvergirias
3ᵉ pers. plur.counvergirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counvergigue
2ᵉ pers. sing.counvergigues
3ᵉ pers. sing.counvergigue
1ʳᵉ pers. plur.counvergiguen
2ᵉ pers. plur.counvergigués
3ᵉ pers. plur.counvergigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counvergiguèsse
2ᵉ pers. sing.counvergiguèsses
3ᵉ pers. sing.counvergiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.counvergiguessian
2ᵉ pers. plur.counvergiguessias
3ᵉ pers. plur.counvergiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counvergisse
1ʳᵉ pers. plur.counvergissen
2ᵉ pers. plur.counvergissès

Formes non personnelles

Participe présent

counvergissènt

Participe passé

Masculincounvergi
Féminincounvergido

Infinitif

counvergi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).