Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe countrasta

countrasta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe countrasta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.countraste
2ᵉ pers. sing.countrastes
3ᵉ pers. sing.countrasto
1ʳᵉ pers. plur.countrastan
2ᵉ pers. plur.countrastas
3ᵉ pers. plur.countraston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.countrastave
2ᵉ pers. sing.countrastaves
3ᵉ pers. sing.countrastavo
1ʳᵉ pers. plur.countrastavian
2ᵉ pers. plur.countrastavias
3ᵉ pers. plur.countrastavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.countrastère
2ᵉ pers. sing.countrastères
3ᵉ pers. sing.countrastè
1ʳᵉ pers. plur.countrasterian
2ᵉ pers. plur.countrasterias
3ᵉ pers. plur.countrastèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.countrastarai
2ᵉ pers. sing.countrastaras
3ᵉ pers. sing.countrastara
1ʳᵉ pers. plur.countrastaren
2ᵉ pers. plur.countrastarés
3ᵉ pers. plur.countrastaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.countrastariéu
2ᵉ pers. sing.countrastariés
3ᵉ pers. sing.countrastarié
1ʳᵉ pers. plur.countrastarian
2ᵉ pers. plur.countrastarias
3ᵉ pers. plur.countrastarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.countraste
2ᵉ pers. sing.countrastes
3ᵉ pers. sing.countraste
1ʳᵉ pers. plur.countrasten
2ᵉ pers. plur.countrastés
3ᵉ pers. plur.countraston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.countrastèsse
2ᵉ pers. sing.countrastèsses
3ᵉ pers. sing.countrastèsse
1ʳᵉ pers. plur.countrastessian
2ᵉ pers. plur.countrastessias
3ᵉ pers. plur.countrastèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.countrasto
1ʳᵉ pers. plur.countrasten
2ᵉ pers. plur.countrastas

Formes non personnelles

Participe présent

countrastant

Participe passé

Masculincountrasta
Féminincountrastado

Infinitif

countrasta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).