Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe countesta

countesta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe countesta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.countèste
2ᵉ pers. sing.countèstes
3ᵉ pers. sing.countèsto
1ʳᵉ pers. plur.countestan
2ᵉ pers. plur.countestas
3ᵉ pers. plur.countèston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.countestave
2ᵉ pers. sing.countestaves
3ᵉ pers. sing.countestavo
1ʳᵉ pers. plur.countestavian
2ᵉ pers. plur.countestavias
3ᵉ pers. plur.countestavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.countestère
2ᵉ pers. sing.countestères
3ᵉ pers. sing.countestè
1ʳᵉ pers. plur.countesterian
2ᵉ pers. plur.countesterias
3ᵉ pers. plur.countestèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.countestarai
2ᵉ pers. sing.countestaras
3ᵉ pers. sing.countestara
1ʳᵉ pers. plur.countestaren
2ᵉ pers. plur.countestarés
3ᵉ pers. plur.countestaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.countestariéu
2ᵉ pers. sing.countestariés
3ᵉ pers. sing.countestarié
1ʳᵉ pers. plur.countestarian
2ᵉ pers. plur.countestarias
3ᵉ pers. plur.countestarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.countèste
2ᵉ pers. sing.countèstes
3ᵉ pers. sing.countèste
1ʳᵉ pers. plur.countesten
2ᵉ pers. plur.countestés
3ᵉ pers. plur.countèston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.countestèsse
2ᵉ pers. sing.countestèsses
3ᵉ pers. sing.countestèsse
1ʳᵉ pers. plur.countestessian
2ᵉ pers. plur.countestessias
3ᵉ pers. plur.countestèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.countèsto
1ʳᵉ pers. plur.countesten
2ᵉ pers. plur.countestas

Formes non personnelles

Participe présent

countestant

Participe passé

Masculincountesta
Féminincountestado

Infinitif

countesta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).