Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counsoula

counsoula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counsoula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counsoule
2ᵉ pers. sing.counsoules
3ᵉ pers. sing.counsoulo
1ʳᵉ pers. plur.counsoulan
2ᵉ pers. plur.counsoulas
3ᵉ pers. plur.counsoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counsoulave
2ᵉ pers. sing.counsoulaves
3ᵉ pers. sing.counsoulavo
1ʳᵉ pers. plur.counsoulavian
2ᵉ pers. plur.counsoulavias
3ᵉ pers. plur.counsoulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counsoulère
2ᵉ pers. sing.counsoulères
3ᵉ pers. sing.counsoulè
1ʳᵉ pers. plur.counsoulerian
2ᵉ pers. plur.counsoulerias
3ᵉ pers. plur.counsoulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counsoularai
2ᵉ pers. sing.counsoularas
3ᵉ pers. sing.counsoulara
1ʳᵉ pers. plur.counsoularen
2ᵉ pers. plur.counsoularés
3ᵉ pers. plur.counsoularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counsoulariéu
2ᵉ pers. sing.counsoulariés
3ᵉ pers. sing.counsoularié
1ʳᵉ pers. plur.counsoularian
2ᵉ pers. plur.counsoularias
3ᵉ pers. plur.counsoularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counsoule
2ᵉ pers. sing.counsoules
3ᵉ pers. sing.counsoule
1ʳᵉ pers. plur.counsoulen
2ᵉ pers. plur.counsoulés
3ᵉ pers. plur.counsoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counsoulèsse
2ᵉ pers. sing.counsoulèsses
3ᵉ pers. sing.counsoulèsse
1ʳᵉ pers. plur.counsoulessian
2ᵉ pers. plur.counsoulessias
3ᵉ pers. plur.counsoulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counsoulo
1ʳᵉ pers. plur.counsoulen
2ᵉ pers. plur.counsoulas

Formes non personnelles

Participe présent

counsoulant

Participe passé

Masculincounsoula
Féminincounsoulado

Infinitif

counsoula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).