Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counserva

counserva

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counserva en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counserve
2ᵉ pers. sing.counserves
3ᵉ pers. sing.counservo
1ʳᵉ pers. plur.counservan
2ᵉ pers. plur.counservas
3ᵉ pers. plur.counservon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counservave
2ᵉ pers. sing.counservaves
3ᵉ pers. sing.counservavo
1ʳᵉ pers. plur.counservavian
2ᵉ pers. plur.counservavias
3ᵉ pers. plur.counservavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counservère
2ᵉ pers. sing.counservères
3ᵉ pers. sing.counservè
1ʳᵉ pers. plur.counserverian
2ᵉ pers. plur.counserverias
3ᵉ pers. plur.counservèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counservarai
2ᵉ pers. sing.counservaras
3ᵉ pers. sing.counservara
1ʳᵉ pers. plur.counservaren
2ᵉ pers. plur.counservarés
3ᵉ pers. plur.counservaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counservariéu
2ᵉ pers. sing.counservariés
3ᵉ pers. sing.counservarié
1ʳᵉ pers. plur.counservarian
2ᵉ pers. plur.counservarias
3ᵉ pers. plur.counservarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counserve
2ᵉ pers. sing.counserves
3ᵉ pers. sing.counserve
1ʳᵉ pers. plur.counserven
2ᵉ pers. plur.counservés
3ᵉ pers. plur.counservon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counservèsse
2ᵉ pers. sing.counservèsses
3ᵉ pers. sing.counservèsse
1ʳᵉ pers. plur.counservessian
2ᵉ pers. plur.counservessias
3ᵉ pers. plur.counservèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counservo
1ʳᵉ pers. plur.counserven
2ᵉ pers. plur.counservas

Formes non personnelles

Participe présent

counservant

Participe passé

Masculincounserva
Féminincounservado

Infinitif

counserva

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).