Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counsenti

counsenti

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counsenti en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counsènte
2ᵉ pers. sing.counsèntes
3ᵉ pers. sing.counsènt
1ʳᵉ pers. plur.counsentèn
2ᵉ pers. plur.counsentès
3ᵉ pers. plur.counsènton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counsentiéu
2ᵉ pers. sing.counsentiés
3ᵉ pers. sing.counsentié
1ʳᵉ pers. plur.counsentian
2ᵉ pers. plur.counsentias
3ᵉ pers. plur.counsentien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counsentiguère
2ᵉ pers. sing.counsentiguères
3ᵉ pers. sing.counsentiguè
1ʳᵉ pers. plur.counsentiguerian
2ᵉ pers. plur.counsentiguerias
3ᵉ pers. plur.counsentiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counsentirai
2ᵉ pers. sing.counsentiras
3ᵉ pers. sing.counsentira
1ʳᵉ pers. plur.counsentiren
2ᵉ pers. plur.counsentirés
3ᵉ pers. plur.counsentiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counsentiriéu
2ᵉ pers. sing.counsentiriés
3ᵉ pers. sing.counsentirié
1ʳᵉ pers. plur.counsentirian
2ᵉ pers. plur.counsentirias
3ᵉ pers. plur.counsentirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counsènte
2ᵉ pers. sing.counsèntes
3ᵉ pers. sing.counsènte
1ʳᵉ pers. plur.counsenten
2ᵉ pers. plur.counsentés
3ᵉ pers. plur.counsènton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counsentiguèsse
2ᵉ pers. sing.counsentiguèsses
3ᵉ pers. sing.counsentiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.counsentiguessian
2ᵉ pers. plur.counsentiguessias
3ᵉ pers. plur.counsentiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counsènte
1ʳᵉ pers. plur.counsenten
2ᵉ pers. plur.counsentès

Formes non personnelles

Participe présent

counsentènt

Participe passé

Masculincounsenti
Féminincounsentido

Infinitif

counsenti

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).