Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counquista

counquista

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counquista en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counquiste
2ᵉ pers. sing.counquistes
3ᵉ pers. sing.counquisto
1ʳᵉ pers. plur.counquistan
2ᵉ pers. plur.counquistas
3ᵉ pers. plur.counquiston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counquistave
2ᵉ pers. sing.counquistaves
3ᵉ pers. sing.counquistavo
1ʳᵉ pers. plur.counquistavian
2ᵉ pers. plur.counquistavias
3ᵉ pers. plur.counquistavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counquistère
2ᵉ pers. sing.counquistères
3ᵉ pers. sing.counquistè
1ʳᵉ pers. plur.counquisterian
2ᵉ pers. plur.counquisterias
3ᵉ pers. plur.counquistèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counquistarai
2ᵉ pers. sing.counquistaras
3ᵉ pers. sing.counquistara
1ʳᵉ pers. plur.counquistaren
2ᵉ pers. plur.counquistarés
3ᵉ pers. plur.counquistaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counquistariéu
2ᵉ pers. sing.counquistariés
3ᵉ pers. sing.counquistarié
1ʳᵉ pers. plur.counquistarian
2ᵉ pers. plur.counquistarias
3ᵉ pers. plur.counquistarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counquiste
2ᵉ pers. sing.counquistes
3ᵉ pers. sing.counquiste
1ʳᵉ pers. plur.counquisten
2ᵉ pers. plur.counquistés
3ᵉ pers. plur.counquiston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counquistèsse
2ᵉ pers. sing.counquistèsses
3ᵉ pers. sing.counquistèsse
1ʳᵉ pers. plur.counquistessian
2ᵉ pers. plur.counquistessias
3ᵉ pers. plur.counquistèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counquisto
1ʳᵉ pers. plur.counquisten
2ᵉ pers. plur.counquistas

Formes non personnelles

Participe présent

counquistant

Participe passé

Masculincounquista
Féminincounquistado

Infinitif

counquista

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).