Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counjuga

counjuga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counjuga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counjugue
2ᵉ pers. sing.counjugues
3ᵉ pers. sing.counjugo
1ʳᵉ pers. plur.counjugan
2ᵉ pers. plur.counjugas
3ᵉ pers. plur.counjugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counjugave
2ᵉ pers. sing.counjugaves
3ᵉ pers. sing.counjugavo
1ʳᵉ pers. plur.counjugavian
2ᵉ pers. plur.counjugavias
3ᵉ pers. plur.counjugavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counjuguère
2ᵉ pers. sing.counjuguères
3ᵉ pers. sing.counjuguè
1ʳᵉ pers. plur.counjuguerian
2ᵉ pers. plur.counjuguerias
3ᵉ pers. plur.counjuguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counjugarai
2ᵉ pers. sing.counjugaras
3ᵉ pers. sing.counjugara
1ʳᵉ pers. plur.counjugaren
2ᵉ pers. plur.counjugarés
3ᵉ pers. plur.counjugaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counjugariéu
2ᵉ pers. sing.counjugariés
3ᵉ pers. sing.counjugarié
1ʳᵉ pers. plur.counjugarian
2ᵉ pers. plur.counjugarias
3ᵉ pers. plur.counjugarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counjugue
2ᵉ pers. sing.counjugues
3ᵉ pers. sing.counjugue
1ʳᵉ pers. plur.counjuguen
2ᵉ pers. plur.counjugués
3ᵉ pers. plur.counjugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counjuguèsse
2ᵉ pers. sing.counjuguèsses
3ᵉ pers. sing.counjuguèsse
1ʳᵉ pers. plur.counjuguessian
2ᵉ pers. plur.counjuguessias
3ᵉ pers. plur.counjuguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counjugo
1ʳᵉ pers. plur.counjuguen
2ᵉ pers. plur.counjugas

Formes non personnelles

Participe présent

counjugant

Participe passé

Masculincounjuga
Féminincounjugado

Infinitif

counjuga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).