Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe coungria

coungria

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe coungria en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coungrìe
2ᵉ pers. sing.coungrìes
3ᵉ pers. sing.coungrìo
1ʳᵉ pers. plur.coungrian
2ᵉ pers. plur.coungrias
3ᵉ pers. plur.coungrìon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coungriave
2ᵉ pers. sing.coungriaves
3ᵉ pers. sing.coungriavo
1ʳᵉ pers. plur.coungriavian
2ᵉ pers. plur.coungriavias
3ᵉ pers. plur.coungriavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.coungrière
2ᵉ pers. sing.coungrières
3ᵉ pers. sing.coungriè
1ʳᵉ pers. plur.coungrierian
2ᵉ pers. plur.coungrierias
3ᵉ pers. plur.coungrièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.coungriarai
2ᵉ pers. sing.coungriaras
3ᵉ pers. sing.coungriara
1ʳᵉ pers. plur.coungriaren
2ᵉ pers. plur.coungriarés
3ᵉ pers. plur.coungriaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coungriariéu
2ᵉ pers. sing.coungriariés
3ᵉ pers. sing.coungriarié
1ʳᵉ pers. plur.coungriarian
2ᵉ pers. plur.coungriarias
3ᵉ pers. plur.coungriarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coungrìe
2ᵉ pers. sing.coungrìes
3ᵉ pers. sing.coungrìe
1ʳᵉ pers. plur.coungrien
2ᵉ pers. plur.coungriés
3ᵉ pers. plur.coungrìon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coungrièsse
2ᵉ pers. sing.coungrièsses
3ᵉ pers. sing.coungrièsse
1ʳᵉ pers. plur.coungriessian
2ᵉ pers. plur.coungriessias
3ᵉ pers. plur.coungrièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.coungrìo
1ʳᵉ pers. plur.coungrien
2ᵉ pers. plur.coungrias

Formes non personnelles

Participe présent

coungriant

Participe passé

Masculincoungria
Féminincoungriado

Infinitif

coungria

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).