Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe coungreia

coungreia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe coungreia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coungreie
2ᵉ pers. sing.coungreies
3ᵉ pers. sing.coungreio
1ʳᵉ pers. plur.coungreian
2ᵉ pers. plur.coungreias
3ᵉ pers. plur.coungreion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coungreiave
2ᵉ pers. sing.coungreiaves
3ᵉ pers. sing.coungreiavo
1ʳᵉ pers. plur.coungreiavian
2ᵉ pers. plur.coungreiavias
3ᵉ pers. plur.coungreiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.coungreière
2ᵉ pers. sing.coungreières
3ᵉ pers. sing.coungreiè
1ʳᵉ pers. plur.coungreierian
2ᵉ pers. plur.coungreierias
3ᵉ pers. plur.coungreièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.coungreiarai
2ᵉ pers. sing.coungreiaras
3ᵉ pers. sing.coungreiara
1ʳᵉ pers. plur.coungreiaren
2ᵉ pers. plur.coungreiarés
3ᵉ pers. plur.coungreiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coungreiariéu
2ᵉ pers. sing.coungreiariés
3ᵉ pers. sing.coungreiarié
1ʳᵉ pers. plur.coungreiarian
2ᵉ pers. plur.coungreiarias
3ᵉ pers. plur.coungreiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coungreie
2ᵉ pers. sing.coungreies
3ᵉ pers. sing.coungreie
1ʳᵉ pers. plur.coungreien
2ᵉ pers. plur.coungreiés
3ᵉ pers. plur.coungreion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coungreièsse
2ᵉ pers. sing.coungreièsses
3ᵉ pers. sing.coungreièsse
1ʳᵉ pers. plur.coungreiessian
2ᵉ pers. plur.coungreiessias
3ᵉ pers. plur.coungreièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.coungreio
1ʳᵉ pers. plur.coungreien
2ᵉ pers. plur.coungreias

Formes non personnelles

Participe présent

coungreiant

Participe passé

Masculincoungreia
Féminincoungreiado

Infinitif

coungreia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).