Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counfourma

counfourma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counfourma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.conforme
2ᵉ pers. sing.conformes
3ᵉ pers. sing.conformo
1ʳᵉ pers. plur.counfourman
2ᵉ pers. plur.counfourmas
3ᵉ pers. plur.conformon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counfourmave
2ᵉ pers. sing.counfourmaves
3ᵉ pers. sing.counfourmavo
1ʳᵉ pers. plur.counfourmavian
2ᵉ pers. plur.counfourmavias
3ᵉ pers. plur.counfourmavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counfourmère
2ᵉ pers. sing.counfourmères
3ᵉ pers. sing.counfourmè
1ʳᵉ pers. plur.counfourmerian
2ᵉ pers. plur.counfourmerias
3ᵉ pers. plur.counfourmèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counfourmarai
2ᵉ pers. sing.counfourmaras
3ᵉ pers. sing.counfourmara
1ʳᵉ pers. plur.counfourmaren
2ᵉ pers. plur.counfourmarés
3ᵉ pers. plur.counfourmaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counfourmariéu
2ᵉ pers. sing.counfourmariés
3ᵉ pers. sing.counfourmarié
1ʳᵉ pers. plur.counfourmarian
2ᵉ pers. plur.counfourmarias
3ᵉ pers. plur.counfourmarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.conforme
2ᵉ pers. sing.conformes
3ᵉ pers. sing.conforme
1ʳᵉ pers. plur.counfourmen
2ᵉ pers. plur.counfourmés
3ᵉ pers. plur.conformon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counfourmèsse
2ᵉ pers. sing.counfourmèsses
3ᵉ pers. sing.counfourmèsse
1ʳᵉ pers. plur.counfourmessian
2ᵉ pers. plur.counfourmessias
3ᵉ pers. plur.counfourmèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.conformo
1ʳᵉ pers. plur.counfourmen
2ᵉ pers. plur.counfourmas

Formes non personnelles

Participe présent

counfourmant

Participe passé

Masculincounfourma
Féminincounfourmado

Infinitif

counfourma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).