Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counfisca

counfisca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counfisca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counfisque
2ᵉ pers. sing.counfisques
3ᵉ pers. sing.counfisco
1ʳᵉ pers. plur.counfiscan
2ᵉ pers. plur.counfiscas
3ᵉ pers. plur.counfiscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counfiscave
2ᵉ pers. sing.counfiscaves
3ᵉ pers. sing.counfiscavo
1ʳᵉ pers. plur.counfiscavian
2ᵉ pers. plur.counfiscavias
3ᵉ pers. plur.counfiscavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counfisquère
2ᵉ pers. sing.counfisquères
3ᵉ pers. sing.counfisquè
1ʳᵉ pers. plur.counfisquerian
2ᵉ pers. plur.counfisquerias
3ᵉ pers. plur.counfisquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counfiscarai
2ᵉ pers. sing.counfiscaras
3ᵉ pers. sing.counfiscara
1ʳᵉ pers. plur.counfiscaren
2ᵉ pers. plur.counfiscarés
3ᵉ pers. plur.counfiscaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counfiscariéu
2ᵉ pers. sing.counfiscariés
3ᵉ pers. sing.counfiscarié
1ʳᵉ pers. plur.counfiscarian
2ᵉ pers. plur.counfiscarias
3ᵉ pers. plur.counfiscarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counfisque
2ᵉ pers. sing.counfisques
3ᵉ pers. sing.counfisque
1ʳᵉ pers. plur.counfisquen
2ᵉ pers. plur.counfisqués
3ᵉ pers. plur.counfiscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counfisquèsse
2ᵉ pers. sing.counfisquèsses
3ᵉ pers. sing.counfisquèsse
1ʳᵉ pers. plur.counfisquessian
2ᵉ pers. plur.counfisquessias
3ᵉ pers. plur.counfisquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counfisco
1ʳᵉ pers. plur.counfisquen
2ᵉ pers. plur.counfiscas

Formes non personnelles

Participe présent

counfiscant

Participe passé

Masculincounfisca
Féminincounfiscado

Infinitif

counfisca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).