Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe counfisa

counfisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe counfisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counfise
2ᵉ pers. sing.counfises
3ᵉ pers. sing.counfiso
1ʳᵉ pers. plur.counfisan
2ᵉ pers. plur.counfisas
3ᵉ pers. plur.counfison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counfisave
2ᵉ pers. sing.counfisaves
3ᵉ pers. sing.counfisavo
1ʳᵉ pers. plur.counfisavian
2ᵉ pers. plur.counfisavias
3ᵉ pers. plur.counfisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.counfisère
2ᵉ pers. sing.counfisères
3ᵉ pers. sing.counfisè
1ʳᵉ pers. plur.counfiserian
2ᵉ pers. plur.counfiserias
3ᵉ pers. plur.counfisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counfisarai
2ᵉ pers. sing.counfisaras
3ᵉ pers. sing.counfisara
1ʳᵉ pers. plur.counfisaren
2ᵉ pers. plur.counfisarés
3ᵉ pers. plur.counfisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counfisariéu
2ᵉ pers. sing.counfisariés
3ᵉ pers. sing.counfisarié
1ʳᵉ pers. plur.counfisarian
2ᵉ pers. plur.counfisarias
3ᵉ pers. plur.counfisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counfise
2ᵉ pers. sing.counfises
3ᵉ pers. sing.counfise
1ʳᵉ pers. plur.counfisen
2ᵉ pers. plur.counfisés
3ᵉ pers. plur.counfison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counfisèsse
2ᵉ pers. sing.counfisèsses
3ᵉ pers. sing.counfisèsse
1ʳᵉ pers. plur.counfisessian
2ᵉ pers. plur.counfisessias
3ᵉ pers. plur.counfisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counfiso
1ʳᵉ pers. plur.counfisen
2ᵉ pers. plur.counfisas

Formes non personnelles

Participe présent

counfisant

Participe passé

Masculincounfisa
Féminincounfisado

Infinitif

counfisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).