Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe coundi

coundi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe coundi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coundisse
2ᵉ pers. sing.coundisses
3ᵉ pers. sing.coundis
1ʳᵉ pers. plur.coundissèn
2ᵉ pers. plur.coundissès
3ᵉ pers. plur.coundisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coundissiéu
2ᵉ pers. sing.coundissiés
3ᵉ pers. sing.coundissié
1ʳᵉ pers. plur.coundissian
2ᵉ pers. plur.coundissias
3ᵉ pers. plur.coundissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.coundiguère
2ᵉ pers. sing.coundiguères
3ᵉ pers. sing.coundiguè
1ʳᵉ pers. plur.coundiguerian
2ᵉ pers. plur.coundiguerias
3ᵉ pers. plur.coundiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.coundirai
2ᵉ pers. sing.coundiras
3ᵉ pers. sing.coundira
1ʳᵉ pers. plur.coundiren
2ᵉ pers. plur.coundirés
3ᵉ pers. plur.coundiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coundiriéu
2ᵉ pers. sing.coundiriés
3ᵉ pers. sing.coundirié
1ʳᵉ pers. plur.coundirian
2ᵉ pers. plur.coundirias
3ᵉ pers. plur.coundirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coundigue
2ᵉ pers. sing.coundigues
3ᵉ pers. sing.coundigue
1ʳᵉ pers. plur.coundiguen
2ᵉ pers. plur.coundigués
3ᵉ pers. plur.coundigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coundiguèsse
2ᵉ pers. sing.coundiguèsses
3ᵉ pers. sing.coundiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.coundiguessian
2ᵉ pers. plur.coundiguessias
3ᵉ pers. plur.coundiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.coundisse
1ʳᵉ pers. plur.coundissen
2ᵉ pers. plur.coundissès

Formes non personnelles

Participe présent

coundissènt

Participe passé

Masculincoundi
Féminincoundido

Infinitif

coundi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).