Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe councilia

councilia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe councilia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.councilìe
2ᵉ pers. sing.councilìes
3ᵉ pers. sing.councilìo
1ʳᵉ pers. plur.councilian
2ᵉ pers. plur.councilias
3ᵉ pers. plur.councilìon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counciliave
2ᵉ pers. sing.counciliaves
3ᵉ pers. sing.counciliavo
1ʳᵉ pers. plur.counciliavian
2ᵉ pers. plur.counciliavias
3ᵉ pers. plur.counciliavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.councilière
2ᵉ pers. sing.councilières
3ᵉ pers. sing.counciliè
1ʳᵉ pers. plur.councilierian
2ᵉ pers. plur.councilierias
3ᵉ pers. plur.councilièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.counciliarai
2ᵉ pers. sing.counciliaras
3ᵉ pers. sing.counciliara
1ʳᵉ pers. plur.counciliaren
2ᵉ pers. plur.counciliarés
3ᵉ pers. plur.counciliaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counciliariéu
2ᵉ pers. sing.counciliariés
3ᵉ pers. sing.counciliarié
1ʳᵉ pers. plur.counciliarian
2ᵉ pers. plur.counciliarias
3ᵉ pers. plur.counciliarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.councilìe
2ᵉ pers. sing.councilìes
3ᵉ pers. sing.councilìe
1ʳᵉ pers. plur.councilien
2ᵉ pers. plur.counciliés
3ᵉ pers. plur.councilìon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.councilièsse
2ᵉ pers. sing.councilièsses
3ᵉ pers. sing.councilièsse
1ʳᵉ pers. plur.counciliessian
2ᵉ pers. plur.counciliessias
3ᵉ pers. plur.councilièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.councilìo
1ʳᵉ pers. plur.councilien
2ᵉ pers. plur.councilias

Formes non personnelles

Participe présent

counciliant

Participe passé

Masculincouncilia
Féminincounciliado

Infinitif

councilia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).