Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe councerta

councerta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe councerta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.councerte
2ᵉ pers. sing.councertes
3ᵉ pers. sing.councerto
1ʳᵉ pers. plur.councertan
2ᵉ pers. plur.councertas
3ᵉ pers. plur.councerton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.councertave
2ᵉ pers. sing.councertaves
3ᵉ pers. sing.councertavo
1ʳᵉ pers. plur.councertavian
2ᵉ pers. plur.councertavias
3ᵉ pers. plur.councertavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.councertère
2ᵉ pers. sing.councertères
3ᵉ pers. sing.councertè
1ʳᵉ pers. plur.councerterian
2ᵉ pers. plur.councerterias
3ᵉ pers. plur.councertèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.councertarai
2ᵉ pers. sing.councertaras
3ᵉ pers. sing.councertara
1ʳᵉ pers. plur.councertaren
2ᵉ pers. plur.councertarés
3ᵉ pers. plur.councertaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.councertariéu
2ᵉ pers. sing.councertariés
3ᵉ pers. sing.councertarié
1ʳᵉ pers. plur.councertarian
2ᵉ pers. plur.councertarias
3ᵉ pers. plur.councertarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.councerte
2ᵉ pers. sing.councertes
3ᵉ pers. sing.councerte
1ʳᵉ pers. plur.councerten
2ᵉ pers. plur.councertés
3ᵉ pers. plur.councerton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.councertèsse
2ᵉ pers. sing.councertèsses
3ᵉ pers. sing.councertèsse
1ʳᵉ pers. plur.councertessian
2ᵉ pers. plur.councertessias
3ᵉ pers. plur.councertèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.councerto
1ʳᵉ pers. plur.councerten
2ᵉ pers. plur.councertas

Formes non personnelles

Participe présent

councertant

Participe passé

Masculincouncerta
Féminincouncertado

Infinitif

councerta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).