Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe councebre

councebre

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe councebre en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counceve
2ᵉ pers. sing.counceves
3ᵉ pers. sing.councéu
1ʳᵉ pers. plur.councevèn
2ᵉ pers. plur.councevès
3ᵉ pers. plur.councevon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.counceviéu
2ᵉ pers. sing.counceviès
3ᵉ pers. sing.councevié
1ʳᵉ pers. plur.councevian
2ᵉ pers. plur.councevias
3ᵉ pers. plur.councevien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.councevère
2ᵉ pers. sing.councevères
3ᵉ pers. sing.councevè
1ʳᵉ pers. plur.counceverian
2ᵉ pers. plur.counceverias
3ᵉ pers. plur.councevèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.councevrai
2ᵉ pers. sing.councevras
3ᵉ pers. sing.councevra
1ʳᵉ pers. plur.councevren
2ᵉ pers. plur.councevrés
3ᵉ pers. plur.councevran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.councevriéu
2ᵉ pers. sing.councevriés
3ᵉ pers. sing.councevrié
1ʳᵉ pers. plur.councevrian
2ᵉ pers. plur.councevrias
3ᵉ pers. plur.councevrien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.counceve
2ᵉ pers. sing.counceves
3ᵉ pers. sing.counceve
1ʳᵉ pers. plur.counceven
2ᵉ pers. plur.councevés
3ᵉ pers. plur.councevon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.councevèsse
2ᵉ pers. sing.councevèsses
3ᵉ pers. sing.councevèsse
1ʳᵉ pers. plur.councevessian
2ᵉ pers. plur.councevessias
3ᵉ pers. plur.councevesson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.counceve
1ʳᵉ pers. plur.counceven
2ᵉ pers. plur.councevès

Formes non personnelles

Participe présent

councevènt

Participe passé

Masculincouncéupu
Féminincouncéupudo

Infinitif

councebre

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).