Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe coumplica

coumplica

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe coumplica en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coumplique
2ᵉ pers. sing.coumpliques
3ᵉ pers. sing.coumplico
1ʳᵉ pers. plur.coumplican
2ᵉ pers. plur.coumplicas
3ᵉ pers. plur.coumplicon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coumplicave
2ᵉ pers. sing.coumplicaves
3ᵉ pers. sing.coumplicavo
1ʳᵉ pers. plur.coumplicavian
2ᵉ pers. plur.coumplicavias
3ᵉ pers. plur.coumplicavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.coumpliquère
2ᵉ pers. sing.coumpliquères
3ᵉ pers. sing.coumpliquè
1ʳᵉ pers. plur.coumpliquerian
2ᵉ pers. plur.coumpliquerias
3ᵉ pers. plur.coumpliquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.coumplicarai
2ᵉ pers. sing.coumplicaras
3ᵉ pers. sing.coumplicara
1ʳᵉ pers. plur.coumplicaren
2ᵉ pers. plur.coumplicarés
3ᵉ pers. plur.coumplicaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coumplicariéu
2ᵉ pers. sing.coumplicariés
3ᵉ pers. sing.coumplicarié
1ʳᵉ pers. plur.coumplicarian
2ᵉ pers. plur.coumplicarias
3ᵉ pers. plur.coumplicarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coumplique
2ᵉ pers. sing.coumpliques
3ᵉ pers. sing.coumplique
1ʳᵉ pers. plur.coumpliquen
2ᵉ pers. plur.coumpliqués
3ᵉ pers. plur.coumplicon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coumpliquèsse
2ᵉ pers. sing.coumpliquèsses
3ᵉ pers. sing.coumpliquèsse
1ʳᵉ pers. plur.coumpliquessian
2ᵉ pers. plur.coumpliquessias
3ᵉ pers. plur.coumpliquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.coumplico
1ʳᵉ pers. plur.coumpliquen
2ᵉ pers. plur.coumplicas

Formes non personnelles

Participe présent

coumplicant

Participe passé

Masculincoumplica
Féminincoumplicado

Infinitif

coumplica

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).