Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe coumoula

coumoula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe coumoula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coumoule
2ᵉ pers. sing.coumoules
3ᵉ pers. sing.coumoulo
1ʳᵉ pers. plur.coumoulan
2ᵉ pers. plur.coumoulas
3ᵉ pers. plur.coumoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coumoulave
2ᵉ pers. sing.coumoulaves
3ᵉ pers. sing.coumoulavo
1ʳᵉ pers. plur.coumoulavian
2ᵉ pers. plur.coumoulavias
3ᵉ pers. plur.coumoulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.coumoulère
2ᵉ pers. sing.coumoulères
3ᵉ pers. sing.coumoulè
1ʳᵉ pers. plur.coumoulerian
2ᵉ pers. plur.coumoulerias
3ᵉ pers. plur.coumoulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.coumoularai
2ᵉ pers. sing.coumoularas
3ᵉ pers. sing.coumoulara
1ʳᵉ pers. plur.coumoularen
2ᵉ pers. plur.coumoularés
3ᵉ pers. plur.coumoularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coumoulariéu
2ᵉ pers. sing.coumoulariés
3ᵉ pers. sing.coumoularié
1ʳᵉ pers. plur.coumoularian
2ᵉ pers. plur.coumoularias
3ᵉ pers. plur.coumoularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coumoule
2ᵉ pers. sing.coumoules
3ᵉ pers. sing.coumoule
1ʳᵉ pers. plur.coumoulen
2ᵉ pers. plur.coumoulés
3ᵉ pers. plur.coumoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coumoulèsse
2ᵉ pers. sing.coumoulèsses
3ᵉ pers. sing.coumoulèsse
1ʳᵉ pers. plur.coumoulessian
2ᵉ pers. plur.coumoulessias
3ᵉ pers. plur.coumoulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.coumoulo
1ʳᵉ pers. plur.coumoulen
2ᵉ pers. plur.coumoulas

Formes non personnelles

Participe présent

coumoulant

Participe passé

Masculincoumoula
Féminincoumoulado

Infinitif

coumoula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).