Toutes les formes de la conjugaison du verbe coulegi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | coulegisse |
| 2ᵉ pers. sing. | coulegisses |
| 3ᵉ pers. sing. | coulegis |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegissèn |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegissès |
| 3ᵉ pers. plur. | coulegisson |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | coulegissiéu |
| 2ᵉ pers. sing. | coulegissiés |
| 3ᵉ pers. sing. | coulegissié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegissian |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegissias |
| 3ᵉ pers. plur. | coulegissien |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | coulegiguère |
| 2ᵉ pers. sing. | coulegiguères |
| 3ᵉ pers. sing. | coulegiguè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegiguerian |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegiguerias |
| 3ᵉ pers. plur. | coulegiguèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | coulegirai |
| 2ᵉ pers. sing. | coulegiras |
| 3ᵉ pers. sing. | coulegira |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegiren |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegirés |
| 3ᵉ pers. plur. | coulegiran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | coulegiriéu |
| 2ᵉ pers. sing. | coulegiriés |
| 3ᵉ pers. sing. | coulegirié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegirian |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegirias |
| 3ᵉ pers. plur. | coulegirien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | coulegigue |
| 2ᵉ pers. sing. | coulegigues |
| 3ᵉ pers. sing. | coulegigue |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegiguen |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegigués |
| 3ᵉ pers. plur. | coulegigon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | coulegiguèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | coulegiguèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | coulegiguèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegiguessian |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegiguessias |
| 3ᵉ pers. plur. | coulegiguèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | coulegisse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | coulegissen |
| 2ᵉ pers. plur. | coulegissès |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | coulegissènt |
Participe passé
| Masculin | coulegi |
| Féminin | coulegido |
Infinitif
| — | coulegi |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).