Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe coula

coula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe coula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cole
2ᵉ pers. sing.coles
3ᵉ pers. sing.colo
1ʳᵉ pers. plur.coulan
2ᵉ pers. plur.coulas
3ᵉ pers. plur.colon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coulave
2ᵉ pers. sing.coulaves
3ᵉ pers. sing.coulavo
1ʳᵉ pers. plur.coulavian
2ᵉ pers. plur.coulavias
3ᵉ pers. plur.coulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.coulère
2ᵉ pers. sing.coulères
3ᵉ pers. sing.coulè
1ʳᵉ pers. plur.coulerian
2ᵉ pers. plur.coulerias
3ᵉ pers. plur.coulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.coularai
2ᵉ pers. sing.coularas
3ᵉ pers. sing.coulara
1ʳᵉ pers. plur.coularen
2ᵉ pers. plur.coularés
3ᵉ pers. plur.coularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coulariéu
2ᵉ pers. sing.coulariés
3ᵉ pers. sing.coularié
1ʳᵉ pers. plur.coularian
2ᵉ pers. plur.coularias
3ᵉ pers. plur.coularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cole
2ᵉ pers. sing.coles
3ᵉ pers. sing.cole
1ʳᵉ pers. plur.coulen
2ᵉ pers. plur.coulés
3ᵉ pers. plur.colon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coulèsse
2ᵉ pers. sing.coulèsses
3ᵉ pers. sing.coulèsse
1ʳᵉ pers. plur.coulessian
2ᵉ pers. plur.coulessias
3ᵉ pers. plur.coulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.colo
1ʳᵉ pers. plur.coulen
2ᵉ pers. plur.coulas

Formes non personnelles

Participe présent

coulant

Participe passé

Masculincoula
Féminincoulado

Infinitif

coula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).