Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe coualisa

coualisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe coualisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coualise
2ᵉ pers. sing.coualises
3ᵉ pers. sing.coualiso
1ʳᵉ pers. plur.coualisan
2ᵉ pers. plur.coualisas
3ᵉ pers. plur.coualison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coualisave
2ᵉ pers. sing.coualisaves
3ᵉ pers. sing.coualisavo
1ʳᵉ pers. plur.coualisavian
2ᵉ pers. plur.coualisavias
3ᵉ pers. plur.coualisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.coualisère
2ᵉ pers. sing.coualisères
3ᵉ pers. sing.coualisè
1ʳᵉ pers. plur.coualiserian
2ᵉ pers. plur.coualiserias
3ᵉ pers. plur.coualisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.coualisarai
2ᵉ pers. sing.coualisaras
3ᵉ pers. sing.coualisara
1ʳᵉ pers. plur.coualisaren
2ᵉ pers. plur.coualisarés
3ᵉ pers. plur.coualisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coualisariéu
2ᵉ pers. sing.coualisariés
3ᵉ pers. sing.coualisarié
1ʳᵉ pers. plur.coualisarian
2ᵉ pers. plur.coualisarias
3ᵉ pers. plur.coualisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.coualise
2ᵉ pers. sing.coualises
3ᵉ pers. sing.coualise
1ʳᵉ pers. plur.coualisen
2ᵉ pers. plur.coualisés
3ᵉ pers. plur.coualison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.coualisèsse
2ᵉ pers. sing.coualisèsses
3ᵉ pers. sing.coualisèsse
1ʳᵉ pers. plur.coualisessian
2ᵉ pers. plur.coualisessias
3ᵉ pers. plur.coualisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.coualiso
1ʳᵉ pers. plur.coualisen
2ᵉ pers. plur.coualisas

Formes non personnelles

Participe présent

coualisant

Participe passé

Masculincoualisa
Féminincoualisado

Infinitif

coualisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).