Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe clouta

clouta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe clouta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clote
2ᵉ pers. sing.clotes
3ᵉ pers. sing.cloto
1ʳᵉ pers. plur.cloutan
2ᵉ pers. plur.cloutas
3ᵉ pers. plur.cloton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cloutave
2ᵉ pers. sing.cloutaves
3ᵉ pers. sing.cloutavo
1ʳᵉ pers. plur.cloutavian
2ᵉ pers. plur.cloutavias
3ᵉ pers. plur.cloutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cloutère
2ᵉ pers. sing.cloutères
3ᵉ pers. sing.cloutè
1ʳᵉ pers. plur.clouterian
2ᵉ pers. plur.clouterias
3ᵉ pers. plur.cloutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cloutarai
2ᵉ pers. sing.cloutaras
3ᵉ pers. sing.cloutara
1ʳᵉ pers. plur.cloutaren
2ᵉ pers. plur.cloutarés
3ᵉ pers. plur.cloutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cloutariéu
2ᵉ pers. sing.cloutariés
3ᵉ pers. sing.cloutarié
1ʳᵉ pers. plur.cloutarian
2ᵉ pers. plur.cloutarias
3ᵉ pers. plur.cloutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clote
2ᵉ pers. sing.clotes
3ᵉ pers. sing.clote
1ʳᵉ pers. plur.clouten
2ᵉ pers. plur.cloutés
3ᵉ pers. plur.cloton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cloutèsse
2ᵉ pers. sing.cloutèsses
3ᵉ pers. sing.cloutèsse
1ʳᵉ pers. plur.cloutessian
2ᵉ pers. plur.cloutessias
3ᵉ pers. plur.cloutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cloto
1ʳᵉ pers. plur.clouten
2ᵉ pers. plur.cloutas

Formes non personnelles

Participe présent

cloutant

Participe passé

Masculinclouta
Féminincloutado

Infinitif

clouta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).