Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe clavela

clavela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe clavela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clavelle
2ᵉ pers. sing.clavelles
3ᵉ pers. sing.clavello
1ʳᵉ pers. plur.clavelan
2ᵉ pers. plur.clavelas
3ᵉ pers. plur.clavellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clavelave
2ᵉ pers. sing.clavelaves
3ᵉ pers. sing.clavelavo
1ʳᵉ pers. plur.clavelavian
2ᵉ pers. plur.clavelavias
3ᵉ pers. plur.clavelavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.clavelère
2ᵉ pers. sing.clavelères
3ᵉ pers. sing.clavelè
1ʳᵉ pers. plur.clavelerian
2ᵉ pers. plur.clavelerias
3ᵉ pers. plur.clavelèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.clavelarai
2ᵉ pers. sing.clavelaras
3ᵉ pers. sing.clavelara
1ʳᵉ pers. plur.clavelaren
2ᵉ pers. plur.clavelarés
3ᵉ pers. plur.clavelaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clavelariéu
2ᵉ pers. sing.clavelariés
3ᵉ pers. sing.clavelarié
1ʳᵉ pers. plur.clavelarian
2ᵉ pers. plur.clavelarias
3ᵉ pers. plur.clavelarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clavelle
2ᵉ pers. sing.clavelles
3ᵉ pers. sing.clavelle
1ʳᵉ pers. plur.clavelen
2ᵉ pers. plur.clavelés
3ᵉ pers. plur.clavellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clavelèsse
2ᵉ pers. sing.clavelèsses
3ᵉ pers. sing.clavelèsse
1ʳᵉ pers. plur.clavelessian
2ᵉ pers. plur.clavelessias
3ᵉ pers. plur.clavelèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.clavello
1ʳᵉ pers. plur.clavelen
2ᵉ pers. plur.clavelas

Formes non personnelles

Participe présent

clavelant

Participe passé

Masculinclavela
Fémininclavelado

Infinitif

clavela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).