Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe clausura

clausura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe clausura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clausure
2ᵉ pers. sing.clausures
3ᵉ pers. sing.clausuro
1ʳᵉ pers. plur.clausuran
2ᵉ pers. plur.clausuras
3ᵉ pers. plur.clausuron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clausurave
2ᵉ pers. sing.clausuraves
3ᵉ pers. sing.clausuravo
1ʳᵉ pers. plur.clausuravian
2ᵉ pers. plur.clausuravias
3ᵉ pers. plur.clausuravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.clausurère
2ᵉ pers. sing.clausurères
3ᵉ pers. sing.clausurè
1ʳᵉ pers. plur.clausurerian
2ᵉ pers. plur.clausurerias
3ᵉ pers. plur.clausurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.clausurarai
2ᵉ pers. sing.clausuraras
3ᵉ pers. sing.clausurara
1ʳᵉ pers. plur.clausuraren
2ᵉ pers. plur.clausurarés
3ᵉ pers. plur.clausuraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clausurariéu
2ᵉ pers. sing.clausurariés
3ᵉ pers. sing.clausurarié
1ʳᵉ pers. plur.clausurarian
2ᵉ pers. plur.clausurarias
3ᵉ pers. plur.clausurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clausure
2ᵉ pers. sing.clausures
3ᵉ pers. sing.clausure
1ʳᵉ pers. plur.clausuren
2ᵉ pers. plur.clausurés
3ᵉ pers. plur.clausuron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clausurèsse
2ᵉ pers. sing.clausurèsses
3ᵉ pers. sing.clausurèsse
1ʳᵉ pers. plur.clausuressian
2ᵉ pers. plur.clausuressias
3ᵉ pers. plur.clausurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.clausuro
1ʳᵉ pers. plur.clausuren
2ᵉ pers. plur.clausuras

Formes non personnelles

Participe présent

clausurant

Participe passé

Masculinclausura
Fémininclausurado

Infinitif

clausura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).