Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe clapouteja

clapouteja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe clapouteja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapouteje
2ᵉ pers. sing.clapoutejes
3ᵉ pers. sing.clapoutejo
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejan
2ᵉ pers. plur.clapoutejas
3ᵉ pers. plur.clapoutejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clapoutejave
2ᵉ pers. sing.clapoutejaves
3ᵉ pers. sing.clapoutejavo
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejavian
2ᵉ pers. plur.clapoutejavias
3ᵉ pers. plur.clapoutejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.clapoutejère
2ᵉ pers. sing.clapoutejères
3ᵉ pers. sing.clapoutejè
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejerian
2ᵉ pers. plur.clapoutejerias
3ᵉ pers. plur.clapoutejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.clapoutejarai
2ᵉ pers. sing.clapoutejaras
3ᵉ pers. sing.clapoutejara
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejaren
2ᵉ pers. plur.clapoutejarés
3ᵉ pers. plur.clapoutejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapoutejariéu
2ᵉ pers. sing.clapoutejariés
3ᵉ pers. sing.clapoutejarié
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejarian
2ᵉ pers. plur.clapoutejarias
3ᵉ pers. plur.clapoutejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapouteje
2ᵉ pers. sing.clapoutejes
3ᵉ pers. sing.clapouteje
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejen
2ᵉ pers. plur.clapoutejés
3ᵉ pers. plur.clapoutejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clapoutejèsse
2ᵉ pers. sing.clapoutejèsses
3ᵉ pers. sing.clapoutejèsse
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejessian
2ᵉ pers. plur.clapoutejessias
3ᵉ pers. plur.clapoutejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.clapoutejo
1ʳᵉ pers. plur.clapoutejen
2ᵉ pers. plur.clapoutejas

Formes non personnelles

Participe présent

clapoutejant

Participe passé

Masculinclapouteja
Fémininclapoutejado

Infinitif

clapouteja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).