Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe clapineja

clapineja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe clapineja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapineje
2ᵉ pers. sing.clapinejes
3ᵉ pers. sing.clapinejo
1ʳᵉ pers. plur.clapinejan
2ᵉ pers. plur.clapinejas
3ᵉ pers. plur.clapinejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clapinejave
2ᵉ pers. sing.clapinejaves
3ᵉ pers. sing.clapinejavo
1ʳᵉ pers. plur.clapinejavian
2ᵉ pers. plur.clapinejavias
3ᵉ pers. plur.clapinejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.clapinejère
2ᵉ pers. sing.clapinejères
3ᵉ pers. sing.clapinejè
1ʳᵉ pers. plur.clapinejerian
2ᵉ pers. plur.clapinejerias
3ᵉ pers. plur.clapinejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.clapinejarai
2ᵉ pers. sing.clapinejaras
3ᵉ pers. sing.clapinejara
1ʳᵉ pers. plur.clapinejaren
2ᵉ pers. plur.clapinejarés
3ᵉ pers. plur.clapinejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapinejariéu
2ᵉ pers. sing.clapinejariés
3ᵉ pers. sing.clapinejarié
1ʳᵉ pers. plur.clapinejarian
2ᵉ pers. plur.clapinejarias
3ᵉ pers. plur.clapinejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapineje
2ᵉ pers. sing.clapinejes
3ᵉ pers. sing.clapineje
1ʳᵉ pers. plur.clapinejen
2ᵉ pers. plur.clapinejés
3ᵉ pers. plur.clapinejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clapinejèsse
2ᵉ pers. sing.clapinejèsses
3ᵉ pers. sing.clapinejèsse
1ʳᵉ pers. plur.clapinejessian
2ᵉ pers. plur.clapinejessias
3ᵉ pers. plur.clapinejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.clapinejo
1ʳᵉ pers. plur.clapinejen
2ᵉ pers. plur.clapinejas

Formes non personnelles

Participe présent

clapinejant

Participe passé

Masculinclapineja
Fémininclapinejado

Infinitif

clapineja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).