Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe clapeta

clapeta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe clapeta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapete
2ᵉ pers. sing.clapetes
3ᵉ pers. sing.clapeto
1ʳᵉ pers. plur.clapetan
2ᵉ pers. plur.clapetas
3ᵉ pers. plur.clapeton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clapetave
2ᵉ pers. sing.clapetaves
3ᵉ pers. sing.clapetavo
1ʳᵉ pers. plur.clapetavian
2ᵉ pers. plur.clapetavias
3ᵉ pers. plur.clapetavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.clapetère
2ᵉ pers. sing.clapetères
3ᵉ pers. sing.clapetè
1ʳᵉ pers. plur.clapeterian
2ᵉ pers. plur.clapeterias
3ᵉ pers. plur.clapetèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.clapetarai
2ᵉ pers. sing.clapetaras
3ᵉ pers. sing.clapetara
1ʳᵉ pers. plur.clapetaren
2ᵉ pers. plur.clapetarés
3ᵉ pers. plur.clapetaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapetariéu
2ᵉ pers. sing.clapetariés
3ᵉ pers. sing.clapetarié
1ʳᵉ pers. plur.clapetarian
2ᵉ pers. plur.clapetarias
3ᵉ pers. plur.clapetarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.clapete
2ᵉ pers. sing.clapetes
3ᵉ pers. sing.clapete
1ʳᵉ pers. plur.clapeten
2ᵉ pers. plur.clapetés
3ᵉ pers. plur.clapeton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.clapetèsse
2ᵉ pers. sing.clapetèsses
3ᵉ pers. sing.clapetèsse
1ʳᵉ pers. plur.clapetessian
2ᵉ pers. plur.clapetessias
3ᵉ pers. plur.clapetèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.clapeto
1ʳᵉ pers. plur.clapeten
2ᵉ pers. plur.clapetas

Formes non personnelles

Participe présent

clapetant

Participe passé

Masculinclapeta
Fémininclapetado

Infinitif

clapeta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).