Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe circouscriéure

circouscriéure

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe circouscriéure en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.circouscrive
2ᵉ pers. sing.circouscrives
3ᵉ pers. sing.circouscriéu
1ʳᵉ pers. plur.circouscrivèn
2ᵉ pers. plur.circouscrivès
3ᵉ pers. plur.circouscrivon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.circouscriviéu
2ᵉ pers. sing.circouscriviés
3ᵉ pers. sing.circouscrivié
1ʳᵉ pers. plur.circouscrivian
2ᵉ pers. plur.circouscrivias
3ᵉ pers. plur.circouscrivien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.circouscriguère
2ᵉ pers. sing.circouscriguères
3ᵉ pers. sing.circouscriguè
1ʳᵉ pers. plur.circouscriguerian
2ᵉ pers. plur.circouscriguerias
3ᵉ pers. plur.circouscriguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.circouscrirai
2ᵉ pers. sing.circouscriras
3ᵉ pers. sing.circouscrira
1ʳᵉ pers. plur.circouscriren
2ᵉ pers. plur.circouscrirés
3ᵉ pers. plur.circouscriran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.circouscririéu
2ᵉ pers. sing.circouscririés
3ᵉ pers. sing.circouscririé
1ʳᵉ pers. plur.circouscririan
2ᵉ pers. plur.circouscririas
3ᵉ pers. plur.circouscririen

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.circouscrigue
2ᵉ pers. sing.circouscrigues
3ᵉ pers. sing.circouscrigue
1ʳᵉ pers. plur.circouscriguen
2ᵉ pers. plur.circouscrigués
3ᵉ pers. plur.circouscrigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.circouscriguèsse
2ᵉ pers. sing.circouscriguèsses
3ᵉ pers. sing.circouscriguèsse
1ʳᵉ pers. plur.circouscriguessian
2ᵉ pers. plur.circouscriguessias
3ᵉ pers. plur.circouscriguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.circouscriéu
1ʳᵉ pers. plur.circouscriven
2ᵉ pers. plur.circouscrivès

Formes non personnelles

Participe présent

circouscrivènt

Participe passé

Masculincircouscri
Féminincircouscricho

Infinitif

circouscriéure

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).