Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cinsa

cinsa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cinsa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cinse
2ᵉ pers. sing.cinses
3ᵉ pers. sing.cinso
1ʳᵉ pers. plur.cinsan
2ᵉ pers. plur.cinsas
3ᵉ pers. plur.cinson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cinsave
2ᵉ pers. sing.cinsaves
3ᵉ pers. sing.cinsavo
1ʳᵉ pers. plur.cinsavian
2ᵉ pers. plur.cinsavias
3ᵉ pers. plur.cinsavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cinsère
2ᵉ pers. sing.cinsères
3ᵉ pers. sing.cinsè
1ʳᵉ pers. plur.cinserian
2ᵉ pers. plur.cinserias
3ᵉ pers. plur.cinsèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cinsarai
2ᵉ pers. sing.cinsaras
3ᵉ pers. sing.cinsara
1ʳᵉ pers. plur.cinsaren
2ᵉ pers. plur.cinsarés
3ᵉ pers. plur.cinsaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cinsariéu
2ᵉ pers. sing.cinsariés
3ᵉ pers. sing.cinsarié
1ʳᵉ pers. plur.cinsarian
2ᵉ pers. plur.cinsarias
3ᵉ pers. plur.cinsarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cinse
2ᵉ pers. sing.cinses
3ᵉ pers. sing.cinse
1ʳᵉ pers. plur.cinsen
2ᵉ pers. plur.cinsés
3ᵉ pers. plur.cinson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cinsèsse
2ᵉ pers. sing.cinsèsses
3ᵉ pers. sing.cinsèsse
1ʳᵉ pers. plur.cinsessian
2ᵉ pers. plur.cinsessias
3ᵉ pers. plur.cinsèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cinso
1ʳᵉ pers. plur.cinsen
2ᵉ pers. plur.cinsas

Formes non personnelles

Participe présent

cinsant

Participe passé

Masculincinsa
Féminincinsado

Infinitif

cinsa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).