Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe chucha

chucha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe chucha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.chuche
2ᵉ pers. sing.chuches
3ᵉ pers. sing.chucho
1ʳᵉ pers. plur.chuchan
2ᵉ pers. plur.chuchas
3ᵉ pers. plur.chuchon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.chuchave
2ᵉ pers. sing.chuchaves
3ᵉ pers. sing.chuchavo
1ʳᵉ pers. plur.chuchavian
2ᵉ pers. plur.chuchavias
3ᵉ pers. plur.chuchavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.chuchère
2ᵉ pers. sing.chuchères
3ᵉ pers. sing.chuchè
1ʳᵉ pers. plur.chucherian
2ᵉ pers. plur.chucherias
3ᵉ pers. plur.chuchèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.chucharai
2ᵉ pers. sing.chucharas
3ᵉ pers. sing.chuchara
1ʳᵉ pers. plur.chucharen
2ᵉ pers. plur.chucharés
3ᵉ pers. plur.chucharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.chuchariéu
2ᵉ pers. sing.chuchariés
3ᵉ pers. sing.chucharié
1ʳᵉ pers. plur.chucharian
2ᵉ pers. plur.chucharias
3ᵉ pers. plur.chucharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.chuche
2ᵉ pers. sing.chuches
3ᵉ pers. sing.chuche
1ʳᵉ pers. plur.chuchen
2ᵉ pers. plur.chuchés
3ᵉ pers. plur.chuchon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.chuchèsse
2ᵉ pers. sing.chuchèsses
3ᵉ pers. sing.chuchèsse
1ʳᵉ pers. plur.chuchessian
2ᵉ pers. plur.chuchessias
3ᵉ pers. plur.chuchèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.chucho
1ʳᵉ pers. plur.chuchen
2ᵉ pers. plur.chuchas

Formes non personnelles

Participe présent

chuchant

Participe passé

Masculinchucha
Fémininchuchado

Infinitif

chucha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).