Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe charma

charma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe charma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.charme
2ᵉ pers. sing.charmes
3ᵉ pers. sing.charmo
1ʳᵉ pers. plur.charman
2ᵉ pers. plur.charmas
3ᵉ pers. plur.charmon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.charmave
2ᵉ pers. sing.charmaves
3ᵉ pers. sing.charmavo
1ʳᵉ pers. plur.charmavian
2ᵉ pers. plur.charmavias
3ᵉ pers. plur.charmavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.charmère
2ᵉ pers. sing.charmères
3ᵉ pers. sing.charmè
1ʳᵉ pers. plur.charmerian
2ᵉ pers. plur.charmerias
3ᵉ pers. plur.charmèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.charmarai
2ᵉ pers. sing.charmaras
3ᵉ pers. sing.charmara
1ʳᵉ pers. plur.charmaren
2ᵉ pers. plur.charmarés
3ᵉ pers. plur.charmaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.charmariéu
2ᵉ pers. sing.charmariés
3ᵉ pers. sing.charmarié
1ʳᵉ pers. plur.charmarian
2ᵉ pers. plur.charmarias
3ᵉ pers. plur.charmarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.charme
2ᵉ pers. sing.charmes
3ᵉ pers. sing.charme
1ʳᵉ pers. plur.charmen
2ᵉ pers. plur.charmés
3ᵉ pers. plur.charmon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.charmèsse
2ᵉ pers. sing.charmèsses
3ᵉ pers. sing.charmèsse
1ʳᵉ pers. plur.charmessian
2ᵉ pers. plur.charmessias
3ᵉ pers. plur.charmèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.charmo
1ʳᵉ pers. plur.charmen
2ᵉ pers. plur.charmas

Formes non personnelles

Participe présent

charmant

Participe passé

Masculincharma
Féminincharmado

Infinitif

charma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).