Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe charlanta

charlanta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe charlanta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.charlante
2ᵉ pers. sing.charlantes
3ᵉ pers. sing.charlanto
1ʳᵉ pers. plur.charlantan
2ᵉ pers. plur.charlantas
3ᵉ pers. plur.charlanton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.charlantave
2ᵉ pers. sing.charlantaves
3ᵉ pers. sing.charlantavo
1ʳᵉ pers. plur.charlantavian
2ᵉ pers. plur.charlantavias
3ᵉ pers. plur.charlantavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.charlantère
2ᵉ pers. sing.charlantères
3ᵉ pers. sing.charlantè
1ʳᵉ pers. plur.charlanterian
2ᵉ pers. plur.charlanterias
3ᵉ pers. plur.charlantèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.charlantarai
2ᵉ pers. sing.charlantaras
3ᵉ pers. sing.charlantara
1ʳᵉ pers. plur.charlantaren
2ᵉ pers. plur.charlantarés
3ᵉ pers. plur.charlantaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.charlantariéu
2ᵉ pers. sing.charlantariés
3ᵉ pers. sing.charlantarié
1ʳᵉ pers. plur.charlantarian
2ᵉ pers. plur.charlantarias
3ᵉ pers. plur.charlantarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.charlante
2ᵉ pers. sing.charlantes
3ᵉ pers. sing.charlante
1ʳᵉ pers. plur.charlanten
2ᵉ pers. plur.charlantés
3ᵉ pers. plur.charlanton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.charlantèsse
2ᵉ pers. sing.charlantèsses
3ᵉ pers. sing.charlantèsse
1ʳᵉ pers. plur.charlantessian
2ᵉ pers. plur.charlantessias
3ᵉ pers. plur.charlantèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.charlanto
1ʳᵉ pers. plur.charlanten
2ᵉ pers. plur.charlantas

Formes non personnelles

Participe présent

charlantant

Participe passé

Masculincharlanta
Féminincharlantado

Infinitif

charlanta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).