Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cerqueja

cerqueja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cerqueja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cerqueje
2ᵉ pers. sing.cerquejes
3ᵉ pers. sing.cerquejo
1ʳᵉ pers. plur.cerquejan
2ᵉ pers. plur.cerquejas
3ᵉ pers. plur.cerquejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cerquejave
2ᵉ pers. sing.cerquejaves
3ᵉ pers. sing.cerquejavo
1ʳᵉ pers. plur.cerquejavian
2ᵉ pers. plur.cerquejavias
3ᵉ pers. plur.cerquejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cerquejère
2ᵉ pers. sing.cerquejères
3ᵉ pers. sing.cerquejè
1ʳᵉ pers. plur.cerquejerian
2ᵉ pers. plur.cerquejerias
3ᵉ pers. plur.cerquejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cerquejarai
2ᵉ pers. sing.cerquejaras
3ᵉ pers. sing.cerquejara
1ʳᵉ pers. plur.cerquejaren
2ᵉ pers. plur.cerquejarés
3ᵉ pers. plur.cerquejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cerquejariéu
2ᵉ pers. sing.cerquejariés
3ᵉ pers. sing.cerquejarié
1ʳᵉ pers. plur.cerquejarian
2ᵉ pers. plur.cerquejarias
3ᵉ pers. plur.cerquejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cerqueje
2ᵉ pers. sing.cerquejes
3ᵉ pers. sing.cerqueje
1ʳᵉ pers. plur.cerquejen
2ᵉ pers. plur.cerquejés
3ᵉ pers. plur.cerquejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cerquejèsse
2ᵉ pers. sing.cerquejèsses
3ᵉ pers. sing.cerquejèsse
1ʳᵉ pers. plur.cerquejessian
2ᵉ pers. plur.cerquejessias
3ᵉ pers. plur.cerquejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cerquejo
1ʳᵉ pers. plur.cerquejen
2ᵉ pers. plur.cerquejas

Formes non personnelles

Participe présent

cerquejant

Participe passé

Masculincerqueja
Féminincerquejado

Infinitif

cerqueja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).