Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cerca

cerca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cerca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cerque
2ᵉ pers. sing.cerques
3ᵉ pers. sing.cerco
1ʳᵉ pers. plur.cercan
2ᵉ pers. plur.cercas
3ᵉ pers. plur.cercon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cercave
2ᵉ pers. sing.cercaves
3ᵉ pers. sing.cercavo
1ʳᵉ pers. plur.cercavian
2ᵉ pers. plur.cercavias
3ᵉ pers. plur.cercavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cerquère
2ᵉ pers. sing.cerquères
3ᵉ pers. sing.cerquè
1ʳᵉ pers. plur.cerquerian
2ᵉ pers. plur.cerquerias
3ᵉ pers. plur.cerquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cercarai
2ᵉ pers. sing.cercaras
3ᵉ pers. sing.cercara
1ʳᵉ pers. plur.cercaren
2ᵉ pers. plur.cercarés
3ᵉ pers. plur.cercaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cercariéu
2ᵉ pers. sing.cercariés
3ᵉ pers. sing.cercarié
1ʳᵉ pers. plur.cercarian
2ᵉ pers. plur.cercarias
3ᵉ pers. plur.cercarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cerque
2ᵉ pers. sing.cerques
3ᵉ pers. sing.cerque
1ʳᵉ pers. plur.cerquen
2ᵉ pers. plur.cerqués
3ᵉ pers. plur.cercon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cerquèsse
2ᵉ pers. sing.cerquèsses
3ᵉ pers. sing.cerquèsse
1ʳᵉ pers. plur.cerquessian
2ᵉ pers. plur.cerquessias
3ᵉ pers. plur.cerquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cerco
1ʳᵉ pers. plur.cerquen
2ᵉ pers. plur.cercas

Formes non personnelles

Participe présent

cercant

Participe passé

Masculincerca
Féminincercado

Infinitif

cerca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).