Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe capeja

capeja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe capeja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.capeje
2ᵉ pers. sing.capejes
3ᵉ pers. sing.capejo
1ʳᵉ pers. plur.capejan
2ᵉ pers. plur.capejas
3ᵉ pers. plur.capejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.capejave
2ᵉ pers. sing.capejaves
3ᵉ pers. sing.capejavo
1ʳᵉ pers. plur.capejavian
2ᵉ pers. plur.capejavias
3ᵉ pers. plur.capejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.capejère
2ᵉ pers. sing.capejères
3ᵉ pers. sing.capejè
1ʳᵉ pers. plur.capejerian
2ᵉ pers. plur.capejerias
3ᵉ pers. plur.capejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.capejarai
2ᵉ pers. sing.capejaras
3ᵉ pers. sing.capejara
1ʳᵉ pers. plur.capejaren
2ᵉ pers. plur.capejarés
3ᵉ pers. plur.capejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.capejariéu
2ᵉ pers. sing.capejariés
3ᵉ pers. sing.capejarié
1ʳᵉ pers. plur.capejarian
2ᵉ pers. plur.capejarias
3ᵉ pers. plur.capejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.capeje
2ᵉ pers. sing.capejes
3ᵉ pers. sing.capeje
1ʳᵉ pers. plur.capejen
2ᵉ pers. plur.capejés
3ᵉ pers. plur.capejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.capejèsse
2ᵉ pers. sing.capejèsses
3ᵉ pers. sing.capejèsse
1ʳᵉ pers. plur.capejessian
2ᵉ pers. plur.capejessias
3ᵉ pers. plur.capejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.capejo
1ʳᵉ pers. plur.capejen
2ᵉ pers. plur.capejas

Formes non personnelles

Participe présent

capejant

Participe passé

Masculincapeja
Féminincapejado

Infinitif

capeja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).